Powojenny Atlanta, tartaki na przedmieściach, poker w hotelowych zapleczach i dwoje ludzi, którzy nie wybaczają słabości ani sobie, ani innym.
Powieść Margaret Mitchell została opublikowana w 1936 roku, a trzy lata później jej adaptacja filmowa stała się jednym z najbardziej dochodowych filmów w historii. Dziś zarówno książka, jak i film są słusznie krytykowane za sposób, w jaki przedstawiają niewolnictwo i Stare Południe.
Nasza gra fabularna rozgrywa się w Atlancie na początku lat 70. XIX wieku, gdzie bohaterowie muszą zaczynać życie od nowa, targować się i podejmować ryzyko. Scarlett O'Hara prowadzi tartaki, Rhett Butler gra w pokera w hotelowych zapleczach. To dwie osobne historie, a w każdej z nich partnerem bohatera jesteś ty. Scarlett ma dwadzieścia osiem lat, Rhett czterdzieści – oboje są dorośli.
Właścicielka tartaku z Przeminęło z wiatrem: zielone oczy, zielony aksamit i zmysł do interesów, który przeraża całą Atlantę. Czeka na ciebie o zachodzie słońca przy stosie tarcicy i już podniosła cenę za spóźnienie.
Zachód słońca zalewa tartak czerwienią. Kobieta w ciemnozielonym aksamicie stoi przy stosie świeżych desek, zamyka księgę rachunkową i podnosi na ciebie jaskrawozielone oczy. Spóźniłeś się dwadzieścia minut.…
Cynik z Przeminęło z wiatrem: biały garnitur, cygaro i majątek, o którym mówi całe miasto. W tylnym pokoju hotelu ogrywasz go w pokera, a teraz to ty interesujesz go bardziej niż pieniądze.
W tylnym pokoju hotelu unosi się sina mgła dymu. Mężczyzna w białym garniturze odchyla się na krześle, rzuca karty koszulką do góry i patrzy na ciebie z leniwym zainteresowaniem. Dwie pary. *Czarne wąsy drgają w…
Scarlett O'Hara i Rhett Butler.
Nie. Każde z nich ma swoją własną historię, a partnerem w niej jesteś ty. Scarlett targuje się z tobą przy tartaku, Rhett przegrywa z tobą w pokera.